Passt der Bauchgurt-Adapter auch auf die normale Außenwindel?

Nein. Das Schließsystem der AbhalteWindel unterscheidet sich grundlegend von der Außenwindel. Deswegen kann der Bauchgurt-Adapter nicht an der normalen Außenwindel angebracht werden.